Час дракона
Тенпо проснулся.
читать дальшеОн лежал навзничь на странно широком ложе. Привычных запахов книжной пыли и сигаретного дыма не ощущалось. Щелк простыни источал аромат экзотических благовоний. Из предутреннего сумрака медленно проступал высокий свод драконьей спальни.
Лежать было неудобно, двигаться – больно. Ныл копчик и, почему-то, затылок.
Рядом спал Годжун, тихий и неподвижный, как наевшийся удав. Трогательная беззащитность и экзотическая красота дракона вызывали приступ жгучей ненависти. «Какая же ты потрясающая сволочь», - в который раз подумал Тенпо.
Вчера он безуспешно пытался разработать хоть сколько-нибудь осуществимый план спасения. Не вышло. Дракон прихватил жертву мёртвой хваткой. Пришлось сдаться, в надежде со временем освободить Кенрена и спрятать его где-нибудь в провинции. А уж потом смыться самому.
Но теперь, утром, Тенпо понял, что и это не в его силах. Годжун оказался существом изобретательным. «Зачем?» - выслушав приказ, спросил ошеломлённый маршал. «В своё время я стал заложником. Но этого Небесам показалось мало. Меня вынудили отказаться от истинной природы и надеть маску тупого солдафона. Так вот, Тенпо, главное условие: Кенрен невредим, пока вы исполняете мои прихоти с видимым удовольствием». Даже ради жизни друга Тенпо не мог договориться со своим организмом о «видимом удовольствии».
«Он, вообще, дышит? Да, чешуйки переливаются в такт вздохам. А на шее кожа гладкая и нежная». Решение, так и не найденное вчера, отыскалось само собой! Маршал очень медленно сел, выдохнул и вцепился в драконье горло. Тенпо молил судьбу и всех святых о том, чтобы жизнь под его пальцами наконец прекратилась. Но святые поняли маршала превратно.
Несколько секунд Годжун, выпучив глаза, покорно позволял себя душить. Потом в рептильей голове что-то щёлкнуло, и дракон, хрипя обрывки матерных фраз, принялся отдирать от себя цепкие руки. Всё было кончено, когда Годжун догадался в свою очередь придушить взбесившегося ками. Минуту он подержал помятого Тенпо на расстоянии вытянутой руки, потом отпустил.
- Что это было, маршал? Брачный ритуал бабуинов?
Не дожидаясь ответа, драконий аристократ разразился порцией хриплого мата. Тенпо судорожно соображал, как выкрутиться.
- Простите, вчерашнее явилось для меня потрясением… Я вас удовлетворил хотя бы? Плохо помню.
- Не прикидывайтесь ветошью! Амнезия у него! Вчера, пока я очередную вашу писанину читал, вы заснули и со стула сверзились! Не мирового масштаба потрясение!
Тенпо только сейчас сообразил, что он полностью одет, даже галстук на месте.
- Безобразие! Душить старшего по званию!
Дракон предъявил маршалу боевой ободранный кулак. Образ утончённого извращенца начал приобретать черты грубые, но родные.
- Годжун-сама…
- Псих долбанутый!
- Пожалуйста, простите. Дурной сон.
Годжун потёр горло и демонстративно покашлял.
- В порядке исключения прощаю. Но досыпать идите домой, ну вас в пень!
И добавил маршалу в спину:
- Теперь я, по крайней мере, понимаю, почему генерал предпочитает ночевать у чужих жён.
Ближе к обеду в библиотеку, на ходу стирая следы помады, влетел Кенрен.
- Какая женщина, жаль, муж не вовремя вернулся. Жди теперь кляузу!
Маршал побелел, потом пошёл пятнами и зашипел, уснащая ядом каждое слово:
- Если дождусь. Ты эту кляузу съешь. Без соли и хлеба. Не запивая. Ничем.
Тенпо был настолько убедительным, что Кенрен немедленно перешёл на дам незамужних.
Услышав об этом, Годжун счёл эксперимент удачным, несколько жестоким, но очень интересным.
А Тенпо так никогда и не узнал, что в спальне у дракона случайные сны никому не снятся.
читать дальшеОн лежал навзничь на странно широком ложе. Привычных запахов книжной пыли и сигаретного дыма не ощущалось. Щелк простыни источал аромат экзотических благовоний. Из предутреннего сумрака медленно проступал высокий свод драконьей спальни.
Лежать было неудобно, двигаться – больно. Ныл копчик и, почему-то, затылок.
Рядом спал Годжун, тихий и неподвижный, как наевшийся удав. Трогательная беззащитность и экзотическая красота дракона вызывали приступ жгучей ненависти. «Какая же ты потрясающая сволочь», - в который раз подумал Тенпо.
Вчера он безуспешно пытался разработать хоть сколько-нибудь осуществимый план спасения. Не вышло. Дракон прихватил жертву мёртвой хваткой. Пришлось сдаться, в надежде со временем освободить Кенрена и спрятать его где-нибудь в провинции. А уж потом смыться самому.
Но теперь, утром, Тенпо понял, что и это не в его силах. Годжун оказался существом изобретательным. «Зачем?» - выслушав приказ, спросил ошеломлённый маршал. «В своё время я стал заложником. Но этого Небесам показалось мало. Меня вынудили отказаться от истинной природы и надеть маску тупого солдафона. Так вот, Тенпо, главное условие: Кенрен невредим, пока вы исполняете мои прихоти с видимым удовольствием». Даже ради жизни друга Тенпо не мог договориться со своим организмом о «видимом удовольствии».
«Он, вообще, дышит? Да, чешуйки переливаются в такт вздохам. А на шее кожа гладкая и нежная». Решение, так и не найденное вчера, отыскалось само собой! Маршал очень медленно сел, выдохнул и вцепился в драконье горло. Тенпо молил судьбу и всех святых о том, чтобы жизнь под его пальцами наконец прекратилась. Но святые поняли маршала превратно.
Несколько секунд Годжун, выпучив глаза, покорно позволял себя душить. Потом в рептильей голове что-то щёлкнуло, и дракон, хрипя обрывки матерных фраз, принялся отдирать от себя цепкие руки. Всё было кончено, когда Годжун догадался в свою очередь придушить взбесившегося ками. Минуту он подержал помятого Тенпо на расстоянии вытянутой руки, потом отпустил.
- Что это было, маршал? Брачный ритуал бабуинов?
Не дожидаясь ответа, драконий аристократ разразился порцией хриплого мата. Тенпо судорожно соображал, как выкрутиться.
- Простите, вчерашнее явилось для меня потрясением… Я вас удовлетворил хотя бы? Плохо помню.
- Не прикидывайтесь ветошью! Амнезия у него! Вчера, пока я очередную вашу писанину читал, вы заснули и со стула сверзились! Не мирового масштаба потрясение!
Тенпо только сейчас сообразил, что он полностью одет, даже галстук на месте.
- Безобразие! Душить старшего по званию!
Дракон предъявил маршалу боевой ободранный кулак. Образ утончённого извращенца начал приобретать черты грубые, но родные.
- Годжун-сама…
- Псих долбанутый!
- Пожалуйста, простите. Дурной сон.
Годжун потёр горло и демонстративно покашлял.
- В порядке исключения прощаю. Но досыпать идите домой, ну вас в пень!
И добавил маршалу в спину:
- Теперь я, по крайней мере, понимаю, почему генерал предпочитает ночевать у чужих жён.
Ближе к обеду в библиотеку, на ходу стирая следы помады, влетел Кенрен.
- Какая женщина, жаль, муж не вовремя вернулся. Жди теперь кляузу!
Маршал побелел, потом пошёл пятнами и зашипел, уснащая ядом каждое слово:
- Если дождусь. Ты эту кляузу съешь. Без соли и хлеба. Не запивая. Ничем.
Тенпо был настолько убедительным, что Кенрен немедленно перешёл на дам незамужних.
Услышав об этом, Годжун счёл эксперимент удачным, несколько жестоким, но очень интересным.
А Тенпо так никогда и не узнал, что в спальне у дракона случайные сны никому не снятся.
-
-
30.06.2011 в 20:56-
-
30.06.2011 в 21:06Спасибо!
Но.
Первое. Вы уверены, что хотели обломаться?))))
Второе. Вы уверены, что, точно, обломались?
Третье. Что это - "Плавни"?
И, ещё раз, большое спасибо, ибо рассказка -
-
-
30.06.2011 в 22:26Проклятье на мой склероз…
www.animeforum.ru/index.php?showtopic=52704&st=...
Здесь по ссылке тема с переводом _тех самых_ страничек манги. Если оно еще актуально, конечно.
Только рисунки легли абы как.Т__Т* Так что разбираться, откуда что растёт(
Всегда жаль окончания брейнфакинга. Даже если тема раскрыта на все сто)
«Плавнями» для удобства стала называть историю с принудительным маршальским отпуском на месяц по весне. И вдумчивой драконьей дрессировкой.
Годжун перестраховщик)) И очень даже получился)
-
-
30.06.2011 в 22:28Несколько секунд Годжун, выпучив глаза, покорно позволял себя душить.
момент про душение особенно понравился))))
-
-
30.06.2011 в 23:43Понятно! То называется "Умыкание маршала". SuNa ещё иллюстрацию прекрасную нарисовала.
Forsaken_in_night
Спасибо! Душение - это символ перехода из одной реальности в другую. )))