- Годжун-сама, - попросил Тенпо, - давайте зайдем к Конзену, рядом же совсем.
Годжун скривился, как будто ему на тарелке поднесли таракана, но, из уважения к маршалу, согласился.

читать дальше

Через неделю, вооруженный стопкой комиксов, Тенпо стоял на пороге конзенова жилья. Внутри заливисто хохотали, хихикали и ругались.
- Заходи, - пригласил раздраженный Конзен.
Он выдрал из рук приятеля сверток и начал его распаковывать.
- С днем рождения, Гоку! - торжественно сказал маршал и шепнул Конзену. - Брось, потом распакуете.
- Дудки! - ответил тот зло. - В прошлую пачку кто-то, подчеркиваю - кто-то, подложил порнуху!
- Не порнуху! - грянуло у маршала за спиной. - А журнал «Плей бой». Мальчик растет, Конзен.
- Как «Плей бой»? - ахнула с дивана Канзеон. - И где он?
- На помойке, - ответил Конзен.
- Вандал! - ужаснулась Милосердная.
- С днем рождения, Гоку! - крикнул Кенрен. - Вот - настоящий военный артефакт... штука!
- Какой! - взвизгнул Конзен, по неопытности отпуская двухколесный велосипед.
Велосипед был подарен Джирошином, и с тех пор секретарь возил его за собой, не зная, куда приткнуть. Велосипед рухнул, звездочкой придавив практически голую ступню Конзена.
- Шикарный просто подарок! - поднимая велосипед, ответил генерал. - Горн!
Гоку уволок подарок в угол, где сидел Натаку. Дети немедленно опробовали его, завывая на все лады.
- Ух ты, барабан! - обрадовался генерал. - Сейчас марш отстучу.
- Я подарила! - похвасталась Канзеон. - А Натаку - зверюшку. Спереди - зубы. Джирошин говорит - хомячок. В ванне сидит, чтобы не убежал. Хомячок, а не Джирошин. Эй, Тенпо, хомячки бывают с чешуёй?
- Нет, что вы? С чешуей - морская свинка.
Конзен хотел о чем-то спросить, но Кенрен с ритмичного марша перешел на сигнал «атака», и голос секретаря утонул в барабанной дроби.
Тенпо прокричал другу в ухо:
- Я посмотрел на зверушку. Рогов, вроде, быть не должно... Иначе, это уже не свинка, а...
- Гады вы, - только и сказал Конзен.
Кенрен повис у него на плече и доверительно, но очень громко прошептал в другое ухо:
- Мы - нет. Видел Годжуна. Он сюда идет. Коня ведет.
Хлопнула дверь.

Когда Конзен открыл глаза, выяснилось, что он лежит на полу. Вокруг столпились гости, а озадаченный дракон прыскает на него водой. Из баночки с морским коньком.