dwoexm
| четверг, 23 сентября 2010
Армия
Япония |
США |
Россия |
Нитто хэй |
Private |
Рядовой |
Итто хэй |
Private First Class |
--- |
Дзёто хэй |
--- |
--- |
Хэйтё |
Lance Corporal |
--- |
Готё |
Corporal |
Ефрейтор |
Гунсо |
Sergant |
Сержант |
Сотё |
Master Sergeant |
Старшина |
Дзюнъи |
Warrant Officer |
Прапорщик |
Сэйто |
Cadet |
--- |
Сёи (Санъи) |
Second Lieutenant |
Лейтенант |
Тюи (Нии) |
First Lieutenant |
Старший лейтенант |
Тайи (Итии) |
Captain |
Капитан |
Сёса (Санса) |
Major |
Майор |
Тюса (Ниса) |
Lieutenent Colonel |
Подполковник |
Тайса (Итиса) |
Colonel |
Полковник |
Дайсё |
Brigadier General |
Генерал-майор |
Сёсё |
Major General |
Генерал-лейтенант |
Тёсё |
Lieutenant General |
Генерал-полковник |
Тайсё |
General |
Генерал армии |
Флот
Япония
| США
| Россия
|
Итто хико хэй |
Seaman Recruit |
Матрос |
Дзёто хико хэй |
Seaman Apprentice |
--- |
Хико хэйтё |
Seaman |
Старший матрос |
Санто хико хэйсо |
Petty Officer 3rd Class |
Старшина 2-й статьи |
Нито хико хэйсо |
Petty Officer 2nd Class |
Старшина 1-й статьи |
Итто хико хэйсо |
Petty Officer 1st Class |
Главный старшина |
Дзёто хико хэйсо |
Chief Petty Officer |
Главный корабельный старшина |
Хико хэйсосё |
Warrant Officer |
Мичман |
Сэйто |
Cadet |
--- |
Сёи (Санъи) |
Ensign |
Младший лейтенант |
Тюи (Нии) |
Lieutenant (junior grade) |
Лейтенант |
Тайи (Итии) |
Lieutenant |
Старший лейтенант |
Сёса (Санса) |
Lieutenant Commander |
Капитан-лейтенант |
Тюса (Ниса) |
Commander |
Капитан 3-го ранга |
Тайса (Итиса) |
Captain |
Капитан 2-го ранга |
Дайсё |
Commodore |
Капитан 1-го ранга |
Сёсё |
Rear Admiral |
Контр-адмирал |
Тёсё |
Vice Admiral |
Вице-адмирал |
Тайсё |
Admiral |
Адмирал |
Дзёкё тайсё |
Senior Admiral |
--- |
Гэнсуй |
Fleet Admiral |
Адмирал флота |