С одной стороны...

Кенрен проверил пакеты: сакэ для себя, вино для нового командира, закуска. Маршал благосклонно согласился расслабиться в неформальной обстановке. На вишне.
- Может на травке? - засомневался в последний момент Тенпо, подставляя лицо падающим лепесткам.
- В жизни надо все испытать, - отрезал Кенрен.
«Особенно, ушиб копчика», - промолчал маршал.
- Я на разведку.
Кенрен снял сапоги и с ленивой лёгкостью обезьяны скрылся в розовом мельтешении. Скоро наверху раздались непонятные шумы, посыпались веточки и кусочки коры. Потом очень быстро на травку спустился Кенрен. Он молча ополовинил бутылочку сакэ, пытливо заглянул командиру в глаза и спросил:
- Колись, тут русалки водятся?
И споро полез наверх.
«Ай, нехорошо-то как», - снова промолчал жалостный в быту Тенпо вслед упрямому генералу.
Послышался бубнёж, потом, после болезненного вскрика, к ногам маршала ссыпался Кенрен, украшенный художественным фингалом.
- Точно, водятся!
- Познакомился?
- Успеется. Строгая какая! На солнце, наверно, перегрелась. Давай-ка, и правда, к тебе в кабинет пойдём!

С другой...

- Плохое место, - стенал дракон, устраивая тощий зад на вишнёвой ветке.
- Зато тигриное! Не ной, я тебе рыбки сырой припас.
- Так давай, не томи!
- На. Кого это несет? Ой! Вон та оторва с черепком меня знает.
Дракон хлебнул сакэ, впился зубами в свежатинку и глянул вниз.
- Твой приятель лезет на вишню, - предупредил он.
- Теперь он твой! Подчинённый! А мы тут разлагаемся!
Тигр растрепал дракону челку, распустил косу и замаскировал прядями чешуйчатую физиономию.
Когда Кенрен увидел перед своим носом спутанные волосы и бледное лицо, с зажатой в зубах рыбкой…
…решил, что без сакэ - никак.
- Красавица, - галантно позвал генерал, вернувшись, - ты речная или морская?
Кенрен отважно погладил жемчужную щеку, пытаясь заодно сдвинуть белые патлы.
И получил в глаз.

Представление генерала проходило гладко, пока главком не повернулся спиной, демонстрируя белую косу.
Свои трое суток ареста Кенрен получил не за вольности на вишне, а за дикий хохот в кабинете.