Ну, люблю я дракона и песни Высоцкого.
Оля, если будешь смотреть, знай, что в этой японской страшненькой рассказке ключевым числом (или датой) является 500 лет.

кусок из песни "Дорожная история".
"Я отвечаю: "Не канючь!"
А он за гаечный за ключ
И волком смотрит, он вообще бывает крут.
А что ему - кругом пятьсот,
И кто кого переживет,
Тот и докажет, что был прав, когда припрут.

Он был мне больше чем родня -
Он ел с ладони у меня.
А тут глядит в глаза, и холод по спине.
А что ему - кругом пятьсот,
И кто там после разберет,
Что он забыл, кто я ему и кто он мне.
(за орфографию и пунктуацию не отвечаю)



В этой песне еще есть такой кусок:
Ищу я выход из ворот,
Но нет его, есть только вход, и то не тот.
Но, это уже слишком, мне кажется.